Congreso Nacional Indígena

Península de Yucatán, al 17 de mayo de 2020

BOLETÍN DE PRENSA

SOLICITAN A LA COMISIÓN INTERAMERICANA PROTECCIÓN FRENTE AL “TREN MAYA”

• Organizaciones indígenas y civiles solicitaron ante la Comisión Interamericana de Derechos Humanos medidas cautelares para evitar daños irreparables al acuífero subterráneo de la Península de Yucatán, elemento indispensable de los territorios del pueblo maya y principal fuente de abasto de agua de la población y de las comunidades mayas.
• La construcción del megaproyecto denominado “Tren Maya” pone en peligro al territorio del pueblo maya y al acceso al agua en condiciones óptimas de las comunidades mayas y poblaciones en la Península de Yucatán.
• En aplicación del principio precautorio en materia medioambiental solicitaron que el Estado Mexicano se abstenga de la construcción y ejecución del megaproyecto “Tren Maya” por los daños graves e irreparables que este pudiera ocasionar al acuífero subterráneo de la Península de Yucatán.

Debido a los daños que ocasionaría el megaproyecto “Tren Maya”, el pasado 16 de mayo, la Asamblea de Defensores del Territorio Maya Múuch Xíinbal y el Consejo Civil Mexicano para la Silvicultura Sostenible solicitaron a la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) medidas cautelares para proteger el acuífero subterráneo de la Península de Yucatán, también llamado sistema de cenotes, del cual depende el derecho al agua, a un medio ambiente sano y al desarrollo de una vida digna de los pueblos mayas de
la península.

La solicitud fue presentada debido a que el inicio de la construcción del megaproyecto “Tren Maya” amenaza con recrudecer la ya vulnerable situación ambiental del sistema de cenotes, puesto que desde el pasado el Estado Mexicano ha permitido, tolerado y participado en su deterioro siendo un promovente importante del desarrollo de megaproyectos turísticos, inmobiliarios y agroindustriales que utilizan y contaminan sus aguas.

Las organizaciones expusieron que las autoridades mexicanas de los tres niveles de gobierno han sido omisas en asegurar una infraestructura adecuada y suficiente para el tratamiento de las aguas residuales y el manejo de los residuos sólidos. Además de haber otorgado concesiones para carga y descarga de agua que son operadas sin control, ni medidas de prevención ni mitigación, poniendo en peligro el patrimonio histórico, identitario y cultural de los pueblos mayas, así como su salud y sus vidas.

Estos daños a los derechos del pueblo maya se agravarían con el desarrollo del megaproyecto “Tren Maya”, el cual aumentaría considerablemente el proceso de deterioro de los territorios indígenas y del sistema de cenotes, ya que incluye la construcción de nuevas ciudades, nuevas zonas hoteleras, parques agroindustriales y distintas estaciones; y que proyecta un aumento del arribo de 3 a 4 millones de turistas a la región por año.

Subrayaron que el megaproyecto “Tren Maya” se prepara en un contexto regional de conflictos socioambientales vigentes, caracterizados por el despojo de los bienes comunes de los territorios indígenas y campesinos de la Península de Yucatán, y prevén que la construcción e implementación de este megaproyecto agudizaría y aumentaría estos conflictos debido a que supone el desarrollo de nuevos megaproyectos en distintos sectores económicos (turismo, agroindustria, energía, transporte, etc.) con impactos negativos, y en muchas ocasiones irreparables, sobre el medio ambiente y el sistema de cenotes.

En su solicitud, las organizaciones manifestaron que el Estado mexicano ha sido omiso en el cumplimiento de su obligación internacional de realizar los estudios de impacto ambiental y social de manera previa, transparente y pública; aún así, tal y como ha reconocido el Director del Fondo Nacional de Fomento al Turismo (Fonatur), el pasado 30 de abril se dio inicio a la construcción del megaproyecto. Expresaron que el arranque del megaproyecto se da en ausencia de información científica que permita identificar plenamente las posibles afectaciones al ambiente, y a las comunidades indígenas y campesinas; incluso, mencionaron se ha hecho pública la intención irresponsable de exentar al megaproyecto del cumplimiento de esta obligación.

La Corte Interamericana de Derechos Humanos ha reiterado la obligación que tienen los estados de realizar estudios de impacto ambiental y social frente a proyectos que pongan en riesgo la subsistencia de los pueblos y comunidades indígenas, incluidos los riesgos ambientales. También ha dicho que existe esta obligación frente a proyectos que impliquen un daño significativo al medio ambiente. La Corte ha reconocido reiteradamente que, para todo plan de desarrollo, inversión, exploración o extracción en territorios tradicionales de comunidades indígenas o tribales, el Estado debe cumplir con distintas salvaguardas, entre ellas el realizar un estudio previo de impacto ambiental y social.

Para que la presente y futuras generaciones de la población de la Península de Yucatán puedan ejercer todos los derechos que el sistema de cenotes les permite gozar, como el agua y un medio ambiente sano, las organizaciones solicitaron a la CIDH ordenar al Estado Mexicano: que aplicando el principio precautorio en materia medioambiental, se abstenga de la construcción y ejecución del megaproyecto denominado “Tren Maya”; que garantice la información necesaria y completa, basada en evidencia científica, a las comunidades mayas acerca de los impactos ambientales y sociales que tendría el megaproyecto denominado “Tren Maya” en el sistema de cenotes de la Península de Yucatán y; que adopte medidas de prevención y mitigación para salvaguardar el sistema de cenotes de la Península de Yucatán frente a las amenazas y riesgos presentes.

Es indispensable que la CIDH otorgue las medidas cautelares solicitadas, dado que el megaproyecto “Tren Maya” continua sin ajustarse a los estándares internacionales para la protección de los derechos humanos, permitiendo así la pérdida del patrimonio natural y biológico del pueblo maya, y violando de manera irreparable su derecho al territorio y el derecho humano a acceder al agua limpia y salubre. Las medidas cautelares también contribuirían al despliegue efectivo de la aplicación del principio precautorio, consolidando la protección medioambiental que requiere la región. “Sin los cenotes no hay posibilidad de tener territorio maya, ni tampoco acceso al agua. Si se contamina el agua de los cenotes también se ve afectada la vegetación, así como la fauna que necesita de sus aguas para la vida. Así, la destrucción y la contaminación sistemática a los cenotes en la Península de Yucatán es una amenaza para nuestra vida como pueblo indígena maya.

Para defender la existencia misma de nuestros territorios necesitamos defender el sistema de cenotes de la Península de Yucatán del cual se sostienen”, concluyen.

Las organizaciones peticionarias esperan que la CIDH ordene las medidas cautelares para que el Estado Mexicano se abstenga de la construcción y ejecución del megaproyecto “Tren Maya”, que estaría poniendo en riesgo el futuro ambiental de la región de la Península de Yucatán y de las comunidades mayas por los daños irreparables ocasionados al territorio, al sistema de cenotes y a los derechos al agua y al medio ambiente sano, y a todos los demás derechos que se desprenden de este último.

Asamblea de Defensores del Territorio Maya, Múuch’ Xíinbal, y
Consejo Civil Mexicano para la Silvicultura Sostenible

San Mateo del Mar, Tehuantepec Oaxaca a 04 de mayo de 2020

A la Secretaria General de Gobierno
A la Comisión Nacional de Derechos Humanos
A la Secretaria General de Gobierno de nuestro estado de Oaxaca
A la Defensoría de los Derechos Humanos de Oaxaca
A la opinión pública y organizaciones no gubernamentales
ONU México

Desde la comunidad de San Mateo del Mar, distrito de Tehuantepec, en el Istmo de Oaxaca, con la incertidumbre e inseguridad que en este momento vivimos en nuestro municipio San Mateo del Mar, a través de nuestras autoridades de las agencias de Huazantlán del Río y sus comunidades de San Martin y Villa Hermosa, Agencia municipal de Col. Juárez, Agencia de la Col. Cuauhtémoc, Agencia de policía de Col. Costa Rica, Agencia de San Pablo, cabecera municipal conformada por las tres secciones y los tres barrios (Barrio Nuevo, Barrio Espinal y Barrio Deportivo) como Asamblea, nos permitimos exponer lo siguiente a las autoridades y sociedad en general:
Desde hace ya varios años vivimos carencias de servicios básicos en el municipio, una inestabilidad política y social por violaciones a nuestros Derechos humanos colectivos como pueblo indígena, ante el vacío de autoridad que vivimos misma que en varios momentos informamos al gobierno del estado, el Municipio de San Mateo del Mar vivíamos un ambiente de inseguridad y abandono.

En los días de mayor riesgo de la pandemia, como pueblo a través de nuestras autoridades se implementaron las medidas de sanidad ante la pandemia COVID -19, gestionamos cubrebocas, desinfectantes, tinacos de agua para que la población pudiera lavarse las manos y la apertura de la clínica de la cabecera municipal, se cancelaron eventos sociales, ceremonias y rituales importantes para el pueblo Ikoots, por lo que comenzamos a cuidar que la ciudadanía cumpliera con las mínimas medidas que de manera individual deben observar, así como tener un control, como en todas las comunidades, de las personas que acceden a la comunidad, principalmente a los foráneos.

En este sentido el día 02 de mayo en las primeras horas, con la presencia de ciudadanía de todas las agencias y la cabecera (aproximadamente de 300 personas) que para cuidarnos y mantener la sana distancia estábamos dispersos, llegaron hasta ahí personas que decían ser de la comunidad de Laguna Santa Cruz y la Reforma en estado alcoholizado insistían en ingresar un grupo musical, ante tal insistencia comenzaron a ponerse violentos y a insultar, la gente del pueblo que se encontraba ahí los detuvieron por agresiones a las autoridades y al alcalde, la ciudadanía presente en el lugar decidió trasladarlos a la cárcel de Huazantlán. El resto del día aparentemente continuo con calma, en la tarde un taxista que llegó hasta donde estábamos nos informa que policías municipales, gente armada retuvieron y bajaron al suplente del agente municipal de la Col. Juárez y al tesorero a quien se llevaron a la col. Reforma donde despacha BERNARDINO PONCE HINOJOSA.
Aproximadamente como a las doce de la noche del mismo día, personas encapuchadas y con armas de alto calibre llegaron al retén de Huazantlán y comenzaron a disparar en contra de la ciudadanía ahí presente, gritándole a la gente: “sí hay un presidente municipal y les manda esto”, los agresores rompieron la cadena, por lo que algunas personas resultaron heridas en ese lugar, debido a las ráfagas de disparos, el resto se resguardó como pudo, vimos que le prendieron fuego a dos vehículos que se encontraban ahí, nos escondimos y huimos del lugar. Como consecuencia de este ataque, a partir de ese momento este grupo armado de policías municipales se posicionó de la comunidad, tomaron la agencia, quemaron y destruyeron. Recorrieron las principales calles de la comunidad gritando que ellos son las autoridades ahora y que ellos mandan, “el presidente municipal Bernardino Ponce es el presidente y a partir de ahora somos la autoridad aquí”, dijeron que querían la cabeza del agente municipal y de su cabildo, y al escuchar que en el aparato de sonido que presta servicio para anunciar ventas estaba llamando a la gente a reunirse y defenderse con dos caminonetas llegaron a la casa del ciudadano Rodrigo Villalobos y lo quemaron y posteriormente se fueron a la casa del agente municipal José Luis Chávez, todo esto lo vimos desde donde estábamos resguardados y la ciudadanía que estaba en sus casas vio todo, toda la madrugada del día tres de mayo estuvieron disparando. Ciudadanos de la Agencia municipal de Huazantlán llamaron a la cabecera y a otras partes de la región para solicitar ayuda y seguridad por lo que desde ese momento se solicitó la presencia de cuerpo de seguridad estatal mediante llamadas de teléfono pero la ayuda no llegó.
Aproximadamente a las 3:00 de la madrugada en la cabecera municipal comenzamos a llamar a la ciudadanía por medio de la patrulla y luego de manera tradicional con los tambores. Una comisión de ciudadanos salió al recorrido y al llegar a la agencia municipal de la Col, Juárez, la gente que estaba ahí salieron a recibirnos y nos informaron que los encapuchados y policías municipales del señor Bernardino habían ido a balacear la agencia. Luego nos trasladamos a la agencia de policía de la Col. Costa Rica y ahí nos avisaron que la casa del ciudadano Porfirio Martínez había sido quemada, encontramos la casa en llamas, ayudamos a su esposa y a sus tres menores de edad, a apagar el fuego en su vivienda, así mismo la población nos llevó a la casa del C. Josías Ordoñez F. a quien le quemaron su carro y su moto, amenazaron a su esposa en presencia de sus pequeños, de ese lugar se llevaron cosas de valor.

Intentamos dirigirnos a la agencia de Huazantlán, pero un ciudadano Rubén Hidalgo Abasolo que estaba en esos momentos en la carretera gravemente herido junto con su esposa nos informó que intentó salir, pero policías municipales del señor Bernardino Ponce justo en el entronque de la col. Reforma lo bajaron a él y a su esposa, los golpearon, los torturaron y les quitaron su camioneta.
Como a las ocho de la mañana del día siguiente, tres de mayo, llegó la policía estatal, tomaron fotos, estuvieron en la comunidad de Huazantlán, se quedaron cuatro horas y se retiraron del lugar. Como autoridades no pudimos entrevistarnos con ellos porque estábamos incomunicados y nada nos garantizaba cruzar el bloqueo de la policía municipal.

Ante todo, este ambiente de vandalismo, asesinato y ataque armado por parte de la policía municipal de Bernardino Ponce Hinojosa al pueblo de San Mateo del Mar, nosotros, la autoridad tradicional del municipio, denunciamos y rechazamos rotundamente este tipo de actos, somos un pueblo pacifico, no es común en la comunidad todos estos actos de ataque y violencia, hasta que grupos vandálicos comandados por este señor BERNARDINO PONCE HONOJOSA y su asesor y constructor Jorge Leoncio Arroyo Rodríguez está orquestando todo esto.

Nuestro pueblo Ikoots, es pacífico y no tenemos ni manejamos armas, mucho menos la policía comunitaria ha realizado actos de esta naturaleza, por dicho de personas directamente violentadas, manifestaron que fueron atacadas con armas de alto calibre eran personas que hablaban la lengua ombeayiüts y otros más que no pertenecen a nuestra comunidad y hablaban en español, el resto de los atacantes son policías municipales a cargo de Bernardino Ponce Hinojosa, al momento de golpear a la gente decían que quede claro quién es el presidente.

Denunciamos como actores intelectuales y materiales a Bernardino Ponce Hinojosa y a Jorge Leoncio Arroyo Rodríguez y los responsabilizamos de todos los actos de violencia efectuada a la ciudadanía de las comunidades y las colonias, a la violencia que se ha ejecutado en contra de nosotros las autoridades de las diferentes agencias y comunidades que conformamos el municipio de San Mateo del Mar.
Denunciamos públicamente a Bernardino Ponce Hinojosa y a Jorge Leoncio Arroyo Rodríguez, a la policía municipal como los asesinos de nuestro compañero agente suplente ciudadano Filemón Villalobos. Los señalamos como los directamente responsables de todos los actos de violencia y actos vandálicos, en todo el territorio municipal, los responsabilizamos de todo lo que llegue a suceder contra la vida y patrimonio de la ciudadanía, que atenten contra la vida o al patrimonio de cada uno de nosotros como autoridades.

Por todo lo anterior, pedimos:
A las autoridades del Estado, a la Secretaría General de Gobierno, a quienes en reiteradas ocasiones hemos solicitado su intervención para evitar agresiones, que urgentemente integre una comisión para atender el tema. Instamos a las autoridades institucionales para que, a partir de este momento inicie con todas las medidas para garantizar la seguridad, la vida y nuestro patrimonio de cada una de las ciudadanías del municipio de San Mateo del Mar. Como pueblo que se rige bajo un sistema de organización propio, necesitamos contar con las condiciones de seguridad para poder restablecer nuestro gobierno municipal, en este momento, es la Alcaldía Único Constitucional en coordinación con los agentes y representantes de cada comunidad y agencia municipal quienes dignamente mantenemos orden en cada comunidad, de acuerdo nuestras posibildades.

Solicitamos la urgente intervención de la Secretaria de Gobernación para que también conozca del caso instale una mesa, ya que ante la omisión del gobierno del estado es necesario y urgente la seguridad, armonía y paz social que necesita la población, solicitamos atención si es posible en nuestra comunidad para que como funcionarios vean en qué condiciones estos criminales dejaron nuestras agencias.
En el mismo sentido pedimos la intervención de la Comisión nacional de Derechos Humanos para que intervenga directamente en nuestro caso, evite la violación a nuestros derechos humanos en lo individual y colectivo.

Hasta este momento 04 de mayo de 2020 no tenemos refuerzos en el tema de seguridad, libre tránsito, no podemos salir del municipio, la policía municipal encapuchados siguen controlando la carretera, por lo que, como autoridades no podemos salir a hacer las denuncias ante la fiscalía.

Como autoridades y pueblo pacifico estábamos atendiendo a la población para prevenir la pandemia del COVID 19, pero ante este ataque de criminales y la muerte de una persona esto pasó a un segundo plano, por lo que no sabemos que pueda pasar con la población si esta situación no se estabiliza y siga en nuestro municipio gente como BERNARDINO PONCE HINOJOSA Y JORGE LEONCIO ARROYO con sus policías.
Para garantizar la seguridad y prevenir más ataques, pedimos la presencia de la guardia nacional para que vigile y garantice el cese de las agresiones a todas las comunidades, de esta manera, como pueblo estaremos en condiciones de replantear nuestra situación interna.

Por lo antes expuesto, queremos hacer responsables directo a BERNARDINO PONCE HINOJOSA Y JORGE LEONCIO ARROYO por las represalias que como autoridades pudiéramos sufrir al publicar el presente documento.
Atentamente.

Pueblo Ikoots de San Mateo del Mar, Agencias Municipales de Huazantlán del Rio con sus colonias Villa Hermosa y San Martin, Col. Juárez, Agencia de Policía de la Col. Cuauhtemoc, Agencia de policía Col. Costa Rica y Col. San Pablo, El pacífico, Barrio Espinal, Barrio Deportivo, Primera, Segunda y Tercera sección – Cabecera Municipal.

Alcaldía Único Constitucional

Agencias y comunidades.

A los pueblos del mundo
A los medios de comunicación

Los pueblos, naciones, tribus y barrios originarios que conformamos el Congreso Nacional Indígena-Concejo Indígena de Gobierno, lamentamos profundamente el fallecimiento del hermano y compañero Oscar Chávez, cantante y compositor con ojos, oídos y una mano para los pueblos que luchan, que resisten y con los sueños que hizo suyos.

Saludamos su vida solidaria, que caminando con los pueblos que luchan y se organizan por todo el país, con su arte que inspira libertad y su persistencia, hizo que los pueblos que somos el CNI-CIG nos sintamos fortalecidos y con la certeza de que no caminamos solas y solos, como se hizo patente con el decidido apoyo del compañero Oscar Chávez a la organización de abajo a la que llamamos junto a nuestra vocera Marichuy. Saludamos sus sueños que se atreven a imaginar la justicia y hacerla mensaje y música, que seguirá despertando conciencias por todo el planeta.

Enviamos con respeto un abrazo fraterno a la familia y amigos del compañero, a quien guardamos en nuestro corazón colectivo.

Atentamente
Mayo de 2020
Por la Reconstitución Integral De Nuestros Pueblos
Nunca Más Un México Sin Nosotros
Congreso Nacional Indígena
Concejo Indígena de Gobierno

Costa-Montaña de Guerrero 30 de abril del 2020.

Al Ejercito Zapatista de Liberación Nacional
Al Congreso Nacional Indígena
Al Concejo Indígena de Gobierno
A los pueblos de Guerrero
A los pueblos de México y del mundo
A la sexta nacional e internacional
A las redes de resistencia y rebeldía
A las redes de apoyo al CIG
A los medios de comunicación honestos

Nosotras y nosotros los pueblos. Na savi, Me phaá, Ñamnkue, Nahua, Afromexicano y mestizo, que integramos al Concejo Indígena y Popular de Guerrero
Emiliano Zapata CIPOG-EZ y la Radio Zapata 94.1 FM. Extendemos nuestras más
profundas condolencias y pésame a la familia de nuestro hermano Oscar Chávez, fallecido el 30 de abril del 2020. Que su alma de nuestro querido descanse en paz
y dios lo tenga en su santa gloria.

Sabemos que usted hermano Oscar Chávez ha sido un gran ser humano y un alto estima a su persona por su gran apoyo solidario para contribuir la reparación a nuestra radio Zapata 94.1 FM dañada en junio del 2015, por la tormenta tropical  Carlos, que evolucionó a huracán categoría I, por lo que fue necesario una recolecta para arreglar la instalación y cabina y de la cual usted y muchos más fueron partes, de este gran apoyo con nuestra radiodifusora.

Lo tenemos muy presente su trabajo artístico, fue su manera de emitir mensaje de aliento e interpretar el mundo y contexto en la que vivimos los de abajo y como hemos sido golpeado y arrastrado por este mal sistema. Su música siempre fue al lado de los pueblos, siempre tratando de dar voz a los desprotegidos, los de abajo, los violentados y perseguido por este sistema criminal capitalista.

Su música queda en nuestros recuerdos y recurriremos a ella para alentar el ánimo a nuestros pueblos las veces que sea necesario, para seguir creando conciencia crítica y liberadora frente a este sistema capitalista. Sabemos que la obra artística y
la música, también son fundamental para derrumbar este sistema, que por siglos ha estado presente explotándonos y matándonos, decidiendo por nuestra vida y por nuestro planeta.

Hoy te fuiste hermano, pero has dejado un legado histórico y huella en muchos corazones de los pueblos en resistencia contra los grandes megaproyectos
extractivista que despoja y desplazan a comunidades y pueblos. Su música está  presente en nuestro corazón; los desobedientes, los que luchamos día a día para salvar la vida de nuestros pueblos y el planeta madre tierra que para nosotros es
valioso y sagrado por lo que nos da de comer, vestir.
Es por eso que hoy sentimos un gran vacío por su partida, pero también nos llena más de valor de seguir luchando resistiendo y construyendo como siempre lo hemos hechos de acuerdo a nuestro tiempo y espacio en donde habitamos. Jamás y nunca nos rendiremos y nunca claudicaremos, hoy decimos como pueblos del CIPOG-EZ, que su arte discográfico musical ahí estará usted presente, porque su voz ahí está, su corazón, su memoria y pensamiento que jamás morirá, siempre serás recordado.

CIPOG-EZ y Radio ZAPATA 94.1 FM hasta siempre hermano…

“Nunca más un México sin nosotros”